2020年过去了,2020年回顾互联网,相信朋友们都看到了,使用了“老鼠尾巴汁”、“逆行者”、“后浪”、“打工者”等很多网络热词。本文想说的“赛博朋克”一词,部分年轻人,特别是男性,可能很开朗,但他们可能不明白这个词的深层含义。大多数中老年朋友完全不知道“赛博朋克”一词是什么意思。本文结合最近的热门作品《赛博朋克2077》,讲述了“赛博朋克”一词的内涵。
网络朋克首先是音译语,英语是Cyberpunk,合成词分别是Cyber和punk。网络中文翻译被称为“Cybernetics”,由美国著名数学家诺伯特维纳提出,表示信息的传递和反馈与人类神经和机械系统达成的结果一致。赛博的通俗观点也被称为“神经机械学””。
朋克翻译被称为朋克,源于20世纪70年代的摇滚乐,代表着反抗解放自由和主流的亚文化。我相信很多朋友都听说过这个词汇。
赛博和朋克融合在一起后,科幻作家们广泛使用,大放异彩。其物质基础形态是将网络和生命体(organism)相结合,用电子仪器技术加强四肢、体力和寿命的人类。赛博朋克的亚文化形态也被解释为高科技和低级生活的结合,可以准确地表达如下:
人类可以超越人体生理极限,像上帝一样生活,但只有少数有能力的人才能做到。对于下层社会,先进技术代表精英阶层使用的另一个监视和社会控制工具。这种工具只为普通人提供逃避现实(escapism),逃避现实的形式包括街头毒品或创造想象的虚拟世界。(阿尔伯特爱因斯坦,北方执行)。
以最近的热门作品《赛博朋克2077》为例,在这部作品中表现了这种黑色幽默。在cyber punk 2077的世界上,一位传奇黑客开发了“灵魂杀手”的电脑程序,该程序可以将人类的意识从肉体的外壳中取出。意识永远在网络上游荡,获得永生,肉体因失去灵魂而消亡。该计划经过巨头公司的不断加强,开发了“新余”服务器、封装灵魂等一系列科技产品。
故事的主要场景发生在罪恶、腐败和堕落之夜的城市。夜晚的城市被各种大型帮派、巨头公司控制,分为精英居住的武装严密保护的上等区、普通人居住的缓冲区和底层居住的边缘。夜晚的城市提供一流的手术机器人和基因治疗技术,以及非法医疗机构为人类提供人体改造服务。
赛博朋克2077的世界充满了阴森黑暗的街道霓虹灯,充满了冷幕电子音乐。巨头公司的势力控制着世界。阶层隔离、颜色歧视在世界上蔓延。街头流氓为债务担忧,沃特森区充满街头辱骂,穷人堆在一起的公寓是灯光下飞来飞去的蛾子,低头的是爬去的蟑螂。“超梦”为世界上的下级提供心灵安慰,“超梦”神经注入技术使下级能够成为“名人”,体验奢华的生活,体验逃离自己悲惨现实的机会。
故事的主人公“V”,一个边缘人在“夜晚的城市”谋求阶级和经济地位的提升。代表约翰尼恩秀和他女朋友奥特的反抗团体,巨头公司的宿敌,是故事中最大的一对充满矛盾和悲剧的反抗者。主人公V在与赛博朋克2077世界的一生旅行过程中,上演了世界周围所有人物的一系列悲剧,形成了冷酷的夜晚之城。而且,这种悲剧性的抗争更能诠释赛博朋克!